利用規約

1. 同意

この規約は、あなたとBitoの開発者であるYuşa Sarısoyとのあいだの約束です。Bitoをダウンロードまたは使用することで、この規約と、あわせて適用されるAppleの「使用許諾契約（Licensed Application End User License Agreement）」に同意したものとみなされます。同意いただけない場合は、アプリを使わないでください。

2. Bitoにできること

Bitoは食べたものの記録を手伝い、トレーニングの週に合わせた1日のカロリーとタンパク質の目標を示します。目標は、公開されている計算式、あなたが入力した情報、そしてヘルスケアと連携したアプリのデータから計算されます。食品の値は、アプリに内蔵されたUSDA FoodData Centralのデータ、コミュニティが管理するOpen Food Facts、そしてあなたやデバイス上のモデルが入力したものから得られます。

これらはすべて推定です。写真や文章の認識は間違うことがあるので、保存する前に記録を確認してください。体重の変化など、特定の結果を約束するものではありません。

3. 健康に関するお知らせ

Bitoは医療機器ではなく、病気の診断、治療、予防を目的としていません。妊娠中や授乳中の方、18歳未満の方、持病のある方、体重や食欲に影響する薬を飲んでいる方、摂食障害の経験がある方は、カロリー目標に従う前に医師または管理栄養士に相談してください。目標に従って体調が悪くなった場合は使用をやめ、専門家の助けを求めてください。

4. 利用資格

Bitoを使うには13歳以上である必要があります。18歳未満の場合は、親または法定後見人があなたに代わってこの規約に同意する必要があります。

5. あなたのデータ

記録したものはあなたのものです。プライバシーポリシーにあるとおり、データはデバイスとヘルスケアに残ります。私たちはコピーを持っていないため、失われた場合に復元することはできません。いつでもCSVとして書き出せます。

6. 禁止事項

Bitoや、Bitoが使うサービスを不正に利用しないでください。特に、トークン交換サービスをアプリからのサインイン以外の目的で使うこと、Bito Proを回避しようとすること、法律で認められる場合を除きアプリをリバースエンジニアリングすることは禁止します。

7. Bito Pro

記録と管理は無料です。Bito Proは任意で、月額または年額のサブスクリプション、または1回きりの買い切りで提供されます。価格は購入前にアプリ内で、お住まいの通貨で表示されます。

• 購入を確定すると、Apple Accountに請求されます。
• サブスクリプションは、現在の期間が終わる24時間前までにオフにしない限り、自動で更新されます。管理や解約は、設定アプリで自分の名前をタップし、「サブスクリプション」から行えます。
• 返金は、Appleが自社のポリシーに基づいて扱います。
• Proに含まれる機能はアプリ内に記載されています。Proに機能を追加することがあります。サブスクリプション期間中にProの機能をなくす場合は、リリースノートでお知らせします。

8. ほかのサービス

Bitoはヘルスケア、Open Food Facts、Hevy、WHOOP、Oura、Polarと連携します。これらの利用には、それぞれの規約が適用されます。独自のメンバーシップが必要なものもあります（たとえばHevyのAPIにはHevy Proが必要です）。他社のサービスが使い続けられることや、Bitoと連携し続けることは保証できません。あるサービスが止まっても、Bitoはヘルスケアで動き続けます。

9. 提供について

一部の機能は、デバイスとiOSのバージョンによって使えるかどうかが変わります。文章での記録にはiOS 26、写真での記録にはiOS 27が必要で、どちらもApple Intelligenceを使います。アプリの一部は、変更、改善、提供終了することがあります。

10. 知的財産

Bitoの名前、ロゴ、デザイン、コードは開発者に帰属します。書体のSoraとInterはSIL Open Font Licenseのもとで使用しています。Open Food FactsのデータはOpen Database Licenseのもとで提供されています。

11. 免責と責任の制限

Bitoは「現状のまま」「提供可能な範囲で」提供されます。法律で認められる範囲で、私たちはすべての保証を否認し、アプリやその推定の利用から生じる間接的または派生的な損害について責任を負いません。この規約は、法律上制限できない責任や、お住まいの国の強行的な消費者保護法に基づくあなたの権利を制限するものではありません。

12. 準拠法

この規約はトルコ共和国の法律に準拠します。紛争はトルコの裁判所の管轄とします。ただし、お住まいの国の強行的な消費者保護の権利には影響しません。

13. 変更とお問い合わせ

この規約が変わる場合は、新しい版を新しい施行日とともにこのページに掲載します。ご質問はyusasarisoy@icloud.comまでお寄せください。